Guanacaste es cuna de tradiciones que han resistido el paso del tiempo, pero hay algunas que, lamentablemente, han ido quedando en el olvido. Entre ellas están las bombas y retahílas, esas joyas de la expresión popular que antaño eran el alma de las parrandas y las faenas en el campo. Pero tranquilo, que aquí te voy a contar todo sobre ellas y te compartiré algunas de las mejores que han pasado de generación en generación.
🎤✨ ¿Qué son las bombas y retahílas guanacastecas?
Las bombas son versos improvisados que se decían en plena fiesta, justo cuando se bailaba el tradicional Punto Guanacasteco. Imaginate la escena: zapateo fuerte, la gente alegre y de repente alguien lanza una bomba, sacando risas y aplausos de todos. Por otro lado, las retahílas eran más largas y complejas. Se improvisaban en el trabajo, cuando los sabaneros y peones pasaban largas horas en el campo. Servían para contar historias, hacer bromas o simplemente pasar el rato mientras se arreaba el ganado. Ambas son testimonio de la tradición oral guanacasteca, reflejando el ingenio y picardía de nuestra gente.
❤️ Bombas Amorosas y Románticas
¡Bomba!
El bejuco cuando nace
nace hojita por hojita
así comienza el amor
palabra por palabrita.
¡Uyuyuy mamita!
¡Bomba!
La naranja nació verde
y el tiempo la maduró;
mi corazón nació libre
y el tuyo lo aprisionó.
¡Uyuyuy mamita!
¡Bomba!
Quisiera ser perla fina
de tus pulidos aretes
para darme una vueltita
y morderte los cachetes.
¡Uyuyuy mamita!
¡Bomba!
Quisiera ser sabanero
pero no de la sabana,
quisiera ser sabanero
de la orilla de tu casa.
¡Uyuyuy mamita!
😄 Bombas Jocosas y Picarescas
¡Bomba!
A la vecina del frente
se le prendió el delantal,
si no llegan los bomberos
se le quema lo principal.
¡Bomba!
Soy puro nicoyano,
soy como el «venao»
me resbalo en lo seco
y me paro en lo «mojao».
¡Uyuyuy carajo!
¡Bomba!
Los hombres y los pericos
tengan algo de parecido,
que entre más viejos se ponen
más verdes son los bandidos.
¡Bomba!
El novillo cimarrón
con sólo el viento orejea,
así le pasa a mi negra
cuando otra me coquetea.
🧠 Bombas de Sabiduría Popular
¡Bomba!
El amor del hombre pobre
es como el gallo enano,
que por mucho que madrugue
no amanece más temprano.
¡Bomba!
Soy como el pájaro cuervo
pájaro que no hace nido,
pájaro que pone un huevo
y otro pájaro lo cuida.
¡Bomba!
La piedra que mucho rueda
no sirve para cimiento,
como el hombre sin vergüenza
que no trata de casamiento.
💪 Bombas Desafiantes y Atrevidas
¡Bomba!
Gavilán de tierra extraña
que venís tan halagüeño,
si venís por esta pava
esta pava tiene dueño.
¡Uyuyuy mamita!
¡Bomba!
Sabanero, sabanero
sabanero sin sabana,
a mí no viene a molestarme
ningún hijo de su mamá.
¡Bomba!
Un chayote por chiquito
me lo como y quedo con hambre,
pues déme el suyo señora
que considero que es más grande.
🏡 Bombas sobre la Vida Cotidiana
¡Bomba!
Aquí me tenés parao
como garzón en estero,
¿cómo querés que me vaya
si no me has dao lo que quiero?
¡Bomba!
Todas las noches me paso
como los toros, mugiendo,
y hasta me pongo a rascar
para ver si así te comprendo.
¡Bomba!
Ya se oyen las marimbas
y las bombetas sonar
ya comenzó el turno
en la plaza del lugar.
¡Uyuyuy carajo!
🎭 Retahílas: Versos Extensos con Ingenio Guanacasteco
Retahíla de la Anexión de Guanacaste
Se vino el día bonito
25 de julio el día de la celebración
el día que a esta tierra bendita
le celebramos la anexión
se celebra que una vez al año
todos somos guanacastecos
se celebra la tierra donde
mujeres y hombres buenos
¡a los mecos!
Hoy se baila el torito, el pavo
y el punto guanacasteco,
se echan bombas, retahílas
y más de uno queda culeco
hoy se echan tortillas
se come tanela, chicheme
y arroz de maíz
en esta tierra que hasta
el que no tiene nada
también es feliz.
Retahíla Tradicional Guanacasteca
¡Bomba! Que linda que en mi tierra
orgulloso me siento
soy guanacasteco 100%
amor en ellos tengo
la dicha ser parte
de esta provincia
la que enamora a todo aquel
que la visita
porque sólo aquí
sigue cultura y tradición
de lunes a domingo
de enero hasta diciembre
pero en julio hay papá
en julio se nos infla
el pecho de emoción
suena más duro la marimba.
Retahílas Cortas
Gallina blanca
pescuezo erizo
abrí las alas
que ahí va el chorizo.
Ojo al Cristo
que no es de palo,
y el que no corre, vuela,
que el que se duerme en el suelo
le hacen rancho en la escuela.
👩 Bombas sobre las Mujeres
¡Bomba!
El diablo son los hombres
suelen decir las mujeres,
pero todas están deseando
que ese diablo se las lleve.
¡Bomba!
Las señoras y muchachas
son galanas y bonitas,
pero son más pedigüeñas
que las ánimas benditas.
¡Bomba!
Los enemigos más grandes
que el hombre puede tener
en el monte la culebra
y en la casa la mujer.
💑 Bombas sobre el Matrimonio
¡Bomba!
Dicen que a todas las suegras
las están echando al mar,
pero la bruja de mi suegra
está aprendiendo a nadar.
¡Bomba!
Al que se case con una viuda
le voy aclarar un punto:
que lo que él haga en la casa,
se lo controla el difunto.
¡Bomba!
Los maridos y los gatos
son de una misma opinión;
que teniendo carne en casa
sallen a buscar ratón.
🤔 Bombas Filosóficas
¡Bomba!
Cinco sentidos tenemos
todos los necesitamos
todos los cinco perdemos
cuando nos enamoramos.
¡Bomba!
Vos no podes negar
que yo tengo mis razones,
cuando uno quita la piedra
se acaban los tropezones.
¡Bomba!
Estoy pensando en la muerte
y la muerte me sofoca
pero no quiero morir
sin besar tu linda boca.
🎉 Mantengamos viva la tradición
Es cierto que hoy en día, con tantas distracciones modernas, las bombas y retahílas no se escuchan tanto como antes. Pero no dejemos que se pierdan. La próxima vez que estés en una fiesta, lanzá una bomba y verás cómo se arma la alegría. Y si tenés una retahíla guardada, compartila, que así se mantiene viva la esencia de nuestra tierra.
