Receta de Lengua Fingida

Descubre cómo preparar una deliciosa Lengua Fingida en solo 30 minutos. Un platillo costarricense que hará vibrar tus papilas y sorprender a tus invitados.
Comidas Guanacastecas Tipicas
Comidas Guanacastecas Tipicas

¡Vamos a preparar una Lengua Fingida!

Bueno, si estás leyendo esto, es porque probablemente ya sabes que este plato no es tan extraño como su nombre sugiere. ¿Qué es una lengua fingida? Es un delicioso platillo que, a pesar del nombre algo peculiar, hará cantar a tus papilas gustativas. Así que, ¡prepárate para convertirte en un chef costarricense en 30 minutos!

Lo más importante

  • Tiempo de cocción: 1 hora a vapor
  • Porciones: 4 personas (o 1 con mucho, mucho hambre)

Ingredientes

Ok, para esto no necesitas nada demasiado fancy, solo lo básico, pero asegúrate de tener:

  • 2 tazas de masa
  • 2 tazas de agua
  • 1 pechuga de pollo (400 gramos)
  • 6 hojas de culantro de coyote
  • 1 cebolla mediana
  • 10 hojas de orégano
  • 3 dientes de ajo
  • 2 cucharadas de aceite
  • 3 cucharaditas de achiote
  • 10 hojas de hierbabuena
  • 4 cucharadas de salsa Lizano
  • 4 cucharadas de culantro de Castilla
  • 2 cucharaditas de sal
  • Hojas de plátano hervidas y limpias
  • 1/2 chile dulce picadito
  • Mecate para amarrar
  • 2 huevos
  • Aceite para freír

Paso a paso

1. Prepara el pollo

Primero que nada, dale un buen baño a la pechuga. Asegúrate de quitarle el pellejo (sí, ese incómodo trozo de piel no necesita ir a la fiesta). Unta una cucharada de salsa inglesa, un diente de ajo majado y una cucharadita de sal. Déjalo marinar por unas 2 horas. ¡Más sabor, menos drama!

2. Cocina el pollo

En una olla, sofríe media cebolla en trozos, 3 hojas de culantro de coyote, 10 hojas de orégano, 2 cucharadas de culantro de Castilla y 1 cucharadita de achiote en 2 cucharadas de aceite hasta que se ponga perfumado (y tú empieces a salivar). Agrega las 2 tazas de agua y ponla a hervir. Cuando esté, añade la pechuga y cubre. Cocínala hasta que esté bien hecha. Después, desmenúzala y cuela 1/2 taza del caldo. ¡Porque el caldo es oro, amigo!

3. Prepara la masa

Ahora en un tazón, mezcla la masa con 1/2 taza de caldo, 3 cucharadas de salsa inglesa, 1 cucharadita de sal, 2 dientes de ajo pelados y picaditos, la otra mitad de la cebolla picadita fina, 1/2 chile dulce picadito, 3 hojas de culantro de coyote picadito fino, el culantro de Castilla picadito fino y 2 cucharaditas de achiote. Aquí llega la magia: ¡la pechuga desmenuzada! Mezcla todo bien.

4. Arma los rollos

Las hojas de plátano son tus mejores amigas aquí. Limpia bien las hojas y vierte la masa preparada, dándole forma de rollo de 30 cm. Amárralo con el mecate como si fueses un experto en regalos navideños. ¡No querrás que se destape!

5. Cocción a vapor

En una olla, coloca pedazos de las hojas de plátano en el fondo. Cubre con más hojas, añade agua y coloca el pollo cubierto con otra hoja de plátano. Tápalo y asegúrate de que haya suficiente agua. Cocina a vapor por aproximadamente 1 hora. ¡Eso sí, mientras tanto puedes preparar tus papilas para la fiesta que se viene!

6. Fría el manjar

Una vez pasado el tiempo, deja enfriar un poco, retira las hojas y corta en tajadas. Bate 2 huevos y pasa las tajadas por el huevo batido. Fry those babies en aceite caliente como un campeón. ¡Cuidado con salpicones!

Trucos y variaciones

Si quieres llevar esto al siguiente nivel, prueba agregar un poco de queso a la masa. O, si te sientes aventurero, añade especias que tengas a mano para darle un toque personal. ¡Tu cocina, tus reglas!

Recomendación

Y si al final todo sale bien, espero que disfrutes la receta y la compartas con tus amigos. Este platillo es perfecto para esas noches en las que quieres impresionar sin morir en el intento. ¡Buen provecho!

More articles you might be interested in

Reposteria Guanacastecas Tipicas
Local Cuisine

Receta de Piñonates

Descubre cómo hacer Piñonates en casa con esta receta fácil y deliciosa. Endulza tus reuniones con un sabor que te transportará a la niñez. ¡Vamos a cocinar!

Read more »
Playa Conchal
Activities and Attractions in Guanacaste

Playa Conchal en Guanacaste

Descubre Playa Conchal en Guanacaste, un paraíso escondido que ofrece una experiencia única. Disfruta de su arena blanca compuesta por conchas trituradas y relájate con el sonido de las olas. Perfecto para quienes buscan actividades acuáticas o simplemente descansar bajo una palmera. Acceso fácil y servicios como bares, restaurantes y duchas hacen de este destino un lugar ideal para un día inolvidable. Prepárate para sumergirte en la belleza natural y la tranquilidad de este pequeño rincón del mundo.

Read more »
Playa Roble
Activities and Attractions in Guanacaste

Playa Roble en Guanacaste

Descubre Playa Roble, el tesoro oculto de Guanacaste, donde la belleza natural y la aventura se fusionan. Ubicada entre Playa Grande y Playa Langosta, esta playa de arena blanca te espera con su bandera azul ecológica. Disfruta de actividades como surf, pesca, senderismo y snorkel mientras te relajas bajo el sol. Con acceso en automóvil y un ambiente tranquilo, Playa Roble es perfecta para escaparte de la rutina y conectar con la naturaleza. ¡Vive la experiencia de Costa Rica al máximo!

Read more »
Reposteria Guanacastecas Tipicas
Local Cuisine

Receta de Tamal Asado en Olla

Descubre la deliciosa receta del Tamal Asado y sorprende a todos con este platillo lleno de sabor y tradición. ¡Cocina con amor y disfruta cada bocado!

Read more »
Tipo de Cambio BCCR
14 de Junio de 2025
Compra USD ₡ 499,22
Venta USD ₡ 505,28

10-Piece Surf Kit

If you're visiting Guanacaste or simply love the beach, why not bring your own FBSPORT 11' SUP Board? Lightweight, stable, and with all the accessories included, it's perfect for exploring, relaxing, or surfing at any time. Don't miss out on yours! 🌊🚣‍♂️

Latest Articles

Playa San Juanillo en Guanacaste

Descubre Playa San Juanillo, un refugio escondido en Guanacaste que te ofrece aguas cristalinas y arena suave perfecta para una escapada. Disfruta del snorkel en su rica vida marina, paseos por la playa y fotografías de atardeceres mágicos. Este paraíso alejado del ruido es ideal para relajarse y reconectar con la naturaleza. Con acceso fácil y rodeada de vegetación tropical, San Juanillo te espera para que crees recuerdos inolvidables y recomiendes tu experiencia a tus amigos.

Playa Dantita en Guanacaste

Descubre Playa Dantita, un rincón escondido en Guanacaste, Costa Rica. Este paraíso te invita a relajarte con su arena blanca y aguas cristalinas. Con acceso limitado y un trekking divertido, es ideal para quienes buscan aventura y conexión con la naturaleza. Disfruta de actividades como snorkeling y largos momentos de tranquilidad. La playa, premiada con Bandera Azul Ecológica, es perfecta para una escapada sin grandes desarrollos turísticos. No te pierdas esta joya natural que seguramente será un recuerdo inolvidable.

Playa Brasilito en Guanacaste

Descubre Playa Brasilito, una joya escondida en Guanacaste donde el sol y el mar se encuentran en armonía. Relájate en su suave arena blanca y disfruta de un oleaje tranquilo ideal para nadar. Bukete a los sabores locales en restaurantes que ofrecen deliciosas delicias del mar. Aprovecha las diversas actividades como snorkel y paseos por la playa. Con acceso fácil y buenas condiciones de carretera, este es el destino perfecto para escapar de la multitud. Prepárate para una experiencia memorable en este paraíso costarricense.

Playa Guiones en Guanacaste

Descubre Playa Guiones, un paraíso en Guanacaste donde el sol brilla intensamente. Disfruta de suaves arenas blancas, emocionantes actividades de surf y relajantes clases de yoga frente al mar. Saboréa la deliciosa gastronomía local y explora un vibrante ecosistema rodeado de palmeras. Accede fácilmente en automóvil y no olvides capturar momentos inolvidables. Comparte esta joya costarricense con tus amigos y vive una experiencia única en la playa.

Playa Buena en Guanacaste

Descubre Playa Buena en Guanacaste, una joya escondida perfecta para relajarte y desconectar. Con su arena suave y aguas cristalinas, es el lugar ideal para disfrutar del sol y las actividades al aire libre como snorkel y paddle board. La playa cuenta con bandera azul ecológica, acceso fácil y un ambiente tranquilo alejado de las multitudes. Además, encontrarás bares cercanos para deleitarte con deliciosos ceviches. Ven y vive la experiencia única de Playa Buena en tu próxima escapada.

Playa Santa Teresa en Guanacaste

Descubre Playa Santa Teresa en Guanacaste, un paraíso con arena blanca y un ambiente relajado. Disfruta de impresionantes atardeceres, actividades como surfing y yoga, y la calidez de la gente local. Conoce los pueblos cercanos, deliciosas comidas y la vibrante vida nocturna. Este destino es perfecto para quienes buscan un escape inolvidable en la península de Nicoya. Prepárate para explorar y vivir momentos únicos en este rincón de Costa Rica.

Playa Prieta en Guanacaste

Descubre Playa Prieta en Guanacaste, un paraíso poco concurrido donde la serenidad y la belleza natural te esperan. Con arena dorada, oleaje tranquilo y vegetación tropical, es el lugar perfecto para relajarte y desconectar del estrés. Disfruta de actividades como esnórquel y caminatas al atardecer, todo a solo 30 minutos de la ciudad. Explora sus encantos y descubre por qué Playa Prieta es la mejor opción para tus vacaciones. ¡Ven y vive una experiencia inolvidable!

Playa Belen en Guanacaste

Descubre Playa Belen, la joya oculta de Guanacaste. Relájate en su arena dorada y disfruta de un ambiente tranquilo alejado del bullicio. Con un oleaje intermedio y vegetación tropical, es el destino perfecto para nadar, hacer kayak o senderismo. El camino es accesible, así que no te preocupes por llegar. Ven y experimenta este paraíso costarricense que seguramente querrás compartir. Playa Belen te espera para que disfrutes de la verdadera vida tica.

en_US
Scroll to Top